Back to top

Echotel® 961与962系列单点及双点超声波液位开关

随着对满足安全系统等级以及满罐保护的需求的不断增长,对点位测量的可靠性提出了更加高的需求。Echotel®961型和962型超声波液位开关以其先进的传感器设计、广泛的危险场所认证和新的自检技术来满足这些要求。

单点

ECHOTEL 961型提供了可靠的单点液位测量的终极解决方案。这种先进的开关使用脉冲信号技术,在困难的过程条件下具有优异的性能,并提供良好的抗电磁干扰的能力。广泛的电子元件和传感器的自检技术使该先进开关适用于安全完整性等级(SIL)2回路。

ECHOTEL 961型配有先进的自诊断功能,可持续检查传感器和电子元件。诊断还会提供来自外接电源的电子噪声干扰的警报。

双点

ECHOTEL 962型是一款双点开关,可以作为一台液位控制器,也可以在自动加料或自动排空的模式下控制泵的启停。探杆顶端的感应槽在有气相或泡沫存在的液体中同样表现卓越,并且能测到距离设备底部1.4"以内的液位。上部感应槽与底部感应槽的最大间距可达125英寸(318cm)。

Echotel 961
技术

接触式超声波液位测量

超声波液位开关使用一对用环氧树脂封装在传感器末端的压电晶体进行液位的测量。晶体是由陶瓷材料制成的,当接入外接电压时,它会以一个固定的频率振动。发射信号的晶体会将外接电压从电子信号转化成超声波信号。当两个晶体之间的间隙中存在液体时,接收端的晶体会收到来自发射端晶体的超声波信号并将它再转化为电子信号。这个电子信号会被传送到电子部件中来显示这两个晶体的间隙间存在液体。当两者之间没有液体时,超声波信号会衰减并且不会被接受端的晶体检测到。

Ultrasonic contact

特点

  • 无需校验
  • 回路电流或继电器输出
  • 先进的自诊断: 传感器, 电子元件和电噪声干扰
  • LED指示器用于显示报价状态与错误
  • 按钮用于手动测试输出
  • 金属与塑料传感器
  • 可调节的延时用于波动充气液位
  • 脉冲信号技术
  • FM, CSA与ATEX的防爆与本安认证
  • 适用于安全完整性等级(SIL) 2回路

選項

  • 继电器输出或mA电流切换,带有单独的故障指示
  • 一体式或分体式安装
  • 玻璃视窗外罩
  • 铸铝, 铸不锈钢 或拉深不锈钢外壳
  • 传感器材料可选316/316不锈钢, 哈氏合金, 蒙乃尔合金, 聚偏氟乙烯, CPVC或316/316L 不锈钢带20 Ra卫生型处理
  • ASME B31.1, ASME B31.3与 NACE结构

工作原理

961/962型开关利用超声波能量来检测单点或双点传感器中是否存在液体。超声波接触式液位技术使用高频声波,在有液体时容易通过传感器间隙传播,但是在间隙干燥时会衰减。961/962型开关使用2 MHz的超声波频率在各种工艺介质和应用条件下进行液位测量。

 

传感器使用一对压电晶体,封装在传感器尖端的环氧树脂中。晶体由陶瓷材料制成,当施加电压时,陶瓷材料以给定频率振动。发射晶体将来自电子器件的电压信号转换成超声波信号。当液体存在于间隙中时,接收晶体感测来自发射晶体的超声信号,并将其转换回电信号。该信号被发送到电子器件以指示传感器间隙中存在液体。当没有液体存在时,超声波信号衰减并且不能被接收晶体检测到。

Ultrasonic contact
Ultrasonic contact

认证

ATEX Ex d, Ex ia
CCOE Ex d, Ex ia
CSA XP, IS, NI
FM XP, IS, NI
EAC (GOST) Ex d, Ex ia
IEC Ex d
Inmetro Ex d, Ex ia
SIL SIL 2 (1oo1)
TÜV/DIBt WHG § 63, overfill prevention

其他有效认证,请询问工厂以获得更多资讯。

下载

认证 & 证书

ATEX Ex i certificate Echotel 961/962
Canadian certificate Echotel® 94X 96X - IS
FM certificate Echotel® 94X & 96X - XP, IS, DIP, NI
FMEDA Report Echotel 961 line powered
FMEDA Report Echotel 962 line powered
FMEDA Report loop powered Echotel 961/962
IECEx d certificate Echotel 961/962
WHG approval Echotel 961/962

操作手册

Echotel® 961/962 Line Powered I&O Manual
The Echotel® 961/962 series utilizes pulse signal technology to detect high or low level alarm(s) in a broad range of viscous...
Echotel® 961/962 Loop Powered I&O Manual
The Echotel® 961/962 series utilizes pulse signal technology to detect high or low level alarm(s) in a broad range of viscous...
Echotel® 961/962 SIL Safety Manual
The Echotel® 961/962 series utilizes pulse signal technology to detect high or low level alarm(s) in a broad range of viscous...

产品目录

Echotel® 961/962 型 超声波液位开关
随着人们对生产系统安全性以及防溢出保护功能的需求日益增加,由此对点液位测量的可靠性提出了更高的要求。Echotel® 961/962型超声波液位开关因其具有先进的传感器设计,新型的自诊断技术,并提供多种防爆认证,从而更好地但满足了人们对点液位测量的需求。