Back to top

Echotel® 940/941 Interruptores de nível ultrassônicos compactos de baixo custo

As chaves de nível ultrassônicas Echotel® Modelo 940 e 941 são unidades integradas compactas que utilizam tecnologia de sinal pulsado para realizar medições de alto ou baixo nível em uma ampla variedade de aplicações líquidas. Esses comutadores apresentam um transdutor sensível à ponta em aço inoxidável 316 variedade de conexões de processo NPT, flangeadas e sanitárias.O sistema eletrônico compacto é totalmente encapsulado logo acima da conexão do processo.

O modelo 940 oferece uma saída de relé de 1-amp SPDT. O modelo 941 tem uma saída de mudança de corrente mA.

Echotel 941
Tecnologia

Ultrassônica de Contato

Interruptores de contato ultra-sônicos usam um par de cristais piezelétricos que são encapsulados em epóxi na ponta do transdutor para medição de nível. Os cristais são feitos de um material cerâmico que vibra em uma determinada freqüência quando submetido a uma tensão aplicada. O cristal de transmissão converte a tensão aplicada da eletrônica em um sinal ultrassônico. Quando o líquido está presente no intervalo, o cristal de recepção detecta o sinal ultrassônico do cristal de transmissão e o converte de volta para um sinal elétrico.

Ultrasonic contact

Características

  • Eletrônica pulsada para excelente desempenho em condições de processo difíceis e imunidade superior de fontes de ruído eletromagnético
  • O design avançado do transdutor proporciona uma operação confiável, drenando líquidos viscosos e ignorando a espuma em aplicações turbulentas
  • Adequado para laços SIL (Safety Integrity Level) 2 (dados de análise FMEDA disponíveis)
  • Unidade extremamente compacta é facilmente instalada em áreas onde o espaço de acesso é limitado
  • Nenhuma calibração ou configuração necessária
  • Saída de relé SPDT de 1 A (940), saída de mudança de corrente de 8/16 mA (941)

Options

  • NPT, ANSI flanges and Tri-Clamp sanitary fittings available
  • Available in lengths from 1 to 100 inches (3 to 250 centimeters)

Princípios operacionais

A energia ultrassônica detecta a presença ou ausência de líquido em uma abertura do transdutor sensível à ponta. O princípio por trás da tecnologia ultra-sônica de contato é que as ondas sonoras de alta freqüência são facilmente transmitidas através de uma abertura do transdutor na presença de líquido, mas são atenuadas .

O transdutor usa um par de cristais piezelétricos que são encapsulados em epóxi na ponta do transdutor. Os cristais são feitos de um material cerâmico que vibra em uma determinada freqüência quando submetido a uma tensão aplicada. O cristal de transmissão converte a tensão aplicada da eletrônica em um sinal ultrassônico. Quando o líquido está presente no intervalo, o cristal de recepção é capaz de detectar o sinal ultrassônico do cristal de transmissão e convertê-lo de volta em um sinal elétrico. Este sinal é enviado para a eletrônica para indicar a presença de líquido no gap do transdutor. Quando não há líquido presente, o sinal ultra-sônico é atenuado e não é detectado pelo cristal receptor.

Aprovação

CSA IS, NI
FM IS, NI

Other approvals are available. Consult factory for more details.

Downloads

Aprovações e certificados

Canadian certificate Echotel® 94X 96X - IS
FM certificate Echotel® 94X & 96X - XP, IS, DIP, NI
FMEDA Report Echotel 940
FMEDA Report Echotel 941

Manual de instrução

Echotel® 940/941 I&O Manual
Echotel® Model 940 and 941 Ultrasonic Level Switches are compact integral units that utilize pulsed signal technology to...

Produtos do catálogo

Echotel® 940/941
Echotel® Model 940 and 941 Ultrasonic Level Switches are compact integral units that utilize pulsed signal technology to...

Você quer consultoria personalizada para o seu processo de controle específico?

Entre em contato com seu representante local da Magnetrol!

Encontre seu representante  ou entre em contato conosco com qualquer pergunta.